Sociรฉtรฉ
Justice
Editorial
Culture
Economie
Education
Environnement
Sports
Santรฉ
Sciences
Diplomatie
Politique
Sรฉcuritรฉ
Autres

๐™‡๐™š ๐˜ฝ๐™ช๐™ง๐™ช๐™ฃ๐™™๐™ž ๐™˜๐™šฬ๐™ก๐™šฬ€๐™—๐™ง๐™š ๐™ก๐™– ๐—๐—ผ๐˜‚๐—ฟ๐—ป๐—ฒฬ๐—ฒ ๐—œ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—ฟ๐—ป๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฎ๐—น๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—น๐—ฎ ๐—™๐—ฒ๐—บ๐—บ๐—ฒ

Autres
: publiรฉ Samedi, le 08/03/2025 par NININAHAZWE Caritas

Imprimer
๐™‡๐™– ๐™Ÿ๐™ค๐™ช๐™ง๐™ฃ๐™šฬ๐™š ๐™ž๐™ฃ๐™ฉ๐™š๐™ง๐™ฃ๐™–๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ๐™–๐™ก๐™š ๐™™๐™š๐™จ ๐™™๐™ง๐™ค๐™ž๐™ฉ๐™จ ๐™™๐™š ๐™ก๐™– ๐™›๐™š๐™ข๐™ข๐™š ๐™จ๐™š ๐™˜๐™šฬ๐™ก๐™šฬ€๐™—๐™ง๐™š ๐™ก๐™š 8 ๐™ข๐™–๐™ง๐™จ ๐™™๐™š ๐™˜๐™๐™–๐™ฆ๐™ช๐™š ๐™–๐™ฃ๐™ฃ๐™šฬ๐™š. ๐˜ผ๐™ช ๐™ฃ๐™ž๐™ซ๐™š๐™–๐™ช ๐™ฃ๐™–๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ๐™–๐™ก, ๐™ก๐™š ๐™‹๐™ง๐™šฬ๐™จ๐™ž๐™™๐™š๐™ฃ๐™ฉ ๐™™๐™š ๐™ก๐™– ๐™๐™šฬ๐™ฅ๐™ช๐™—๐™ก๐™ž๐™ฆ๐™ช๐™š ๐™™๐™ช ๐˜ฝ๐™ช๐™ง๐™ช๐™ฃ๐™™๐™ž ๐™–๐™˜๐™˜๐™ค๐™ข๐™ฅ๐™–๐™œ๐™ฃ๐™šฬ ๐™ฅ๐™–๐™ง ๐™จ๐™ค๐™ฃ ๐™šฬ๐™ฅ๐™ค๐™ช๐™จ๐™š ๐™– ๐™ง๐™š๐™๐™–๐™ช๐™จ๐™จ๐™šฬ ๐™™๐™š ๐™จ๐™– ๐™ฅ๐™ง๐™šฬ๐™จ๐™š๐™ฃ๐™˜๐™š ๐™ก๐™š๐™จ ๐™˜๐™šฬ๐™ง๐™šฬ๐™ข๐™ค๐™ฃ๐™ž๐™š๐™จ ๐™ข๐™–๐™ง๐™ฆ๐™ช๐™–๐™ฃ๐™ฉ ๐™˜๐™š๐™ฉ๐™ฉ๐™š ๐™Ÿ๐™ค๐™ช๐™ง๐™ฃ๐™šฬ๐™š ๐™ฆ๐™ช๐™ž ๐™จ๐™š ๐™จ๐™ค๐™ฃ๐™ฉ ๐™™๐™šฬ๐™ง๐™ค๐™ช๐™ก๐™šฬ๐™š๐™จ ๐™–๐™ช ๐™˜๐™๐™š๐™›-๐™ก๐™ž๐™š๐™ช ๐™™๐™š ๐™ก๐™– ๐™ฅ๐™ง๐™ค๐™ซ๐™ž๐™ฃ๐™˜๐™š ๐˜ฝ๐™ช๐™—๐™–๐™ฃ๐™ฏ๐™–.

Sous le thรจme ยซFemme, pilier du dรฉveloppement : soutenons-la pour lโ€™atteinte de la vision 2040-2060 de notre paysยป, les cรฉrรฉmonies marquant cette journรฉe ont dรฉbutรฉ par une priรจre, suivie de lโ€™hymne national et dโ€™un dรฉfilรฉ de femmes venues de toutes les provinces du pays. Cet รฉvรฉnement s'est clรดturรฉ par une parade de femmes policiรจres et des membres de la Force de Dรฉfense Nationale du Burundi.

๐™‡๐™š ๐™‚๐™ค๐™ช๐™ซ๐™š๐™ง๐™ฃ๐™š๐™ช๐™ง ๐™ข๐™š๐™ฉ ๐™š๐™ฃ ๐™ก๐™ช๐™ข๐™ž๐™šฬ€๐™ง๐™š ๐™ก'๐™š๐™ฃ๐™œ๐™–๐™œ๐™š๐™ข๐™š๐™ฃ๐™ฉ ๐™™๐™š๐™จ ๐™›๐™š๐™ข๐™ข๐™š๐™จ ๐™™๐™š ๐™ก๐™– ๐™ฅ๐™ง๐™ค๐™ซ๐™ž๐™ฃ๐™˜๐™š ๐˜ฝ๐™ช๐™—๐™–๐™ฃ๐™ฏ๐™–

Dans son mot d'accueil, le Gouverneur Clรฉophas Nizigiyimana a soulignรฉ que les femmes de Bubanza sont actives dans les coopรฉratives, soulignant รฉgalement que ces derniรจres ont รฉtรฉ pionniรจres dans lโ€™obtention de crรฉdits auprรจs de la Banque des Femmes (BIDF) grรขce ร  leur capacitรฉ ร  รฉlaborer des plans dโ€™affaires solides.

๐™๐™š๐™˜๐™ค๐™ฃ๐™ฃ๐™–๐™ž๐™จ๐™จ๐™–๐™ฃ๐™˜๐™š ๐™š๐™ฉ ๐™–๐™ฅ๐™ฅ๐™š๐™ก๐™จ ๐™–ฬ€ ๐™กโ€™๐™ช๐™ฃ๐™ž๐™ฉ๐™šฬ ๐™ฅ๐™ค๐™ช๐™ง ๐™กโ€™๐™šฬ๐™œ๐™–๐™ก๐™ž๐™ฉ๐™šฬ ๐™™๐™š๐™จ ๐™™๐™ง๐™ค๐™ž๐™ฉ๐™จ

La Prรฉsidente du Forum National des Femmes a remerciรฉ le couple prรฉsidentiel pour leur soutien constant aux droits des femmes et au dรฉveloppement durable. Elle a saisi l'occasion pour appeler tous les autoritรฉs burundaises ร  dรฉfendre les droits des femmes. Ensemble, ล“uvrons pour un avenir รฉquitable pour toutes les burundaises, a-t-elle lancรฉ.

๐˜ผ๐™ซ๐™–๐™ฃ๐™˜๐™šฬ๐™š๐™จ ๐™ฃ๐™ค๐™ฉ๐™–๐™—๐™ก๐™š๐™จ ๐™™๐™–๐™ฃ๐™จ ๐™ก๐™š ๐™ง๐™š๐™จ๐™ฅ๐™š๐™˜๐™ฉ ๐™™๐™š๐™จ ๐™™๐™ง๐™ค๐™ž๐™ฉ๐™จ ๐™™๐™š๐™จ ๐™›๐™š๐™ข๐™ข๐™š๐™จ ๐™–๐™ช ๐˜ฝ๐™ช๐™ง๐™ช๐™ฃ๐™™๐™ž

ร‰mรฉrence Bucumi a mis en avant l'augmentation de la reprรฉsentation fรฉminine dans les instances dรฉcisionnelles, la crรฉation de la Banque des Femmes ainsi que les programmes de nutrition pour les enfants ร  l'รฉcole, soulignant les progrรจs rรฉalisรฉs par le pays.

๐˜ผ๐™˜๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ๐™จ ๐™˜๐™ค๐™ฃ๐™˜๐™ง๐™šฬ€๐™ฉ๐™š๐™จ ๐™™๐™ช ๐™๐™ค๐™ง๐™ช๐™ข ๐™‰๐™–๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ๐™–๐™ก ๐™™๐™š๐™จ ๐™๐™š๐™ข๐™ข๐™š๐™จ ๐™ฅ๐™ค๐™ช๐™ง ๐™กโ€™๐™–๐™ช๐™ฉ๐™ค๐™ฃ๐™ค๐™ข๐™ž๐™จ๐™–๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ ๐™™๐™š๐™จ ๐™›๐™š๐™ข๐™ข๐™š๐™จ

Elle a indiquรฉ que malgrรฉ les dรฉfis, le Forum National des Femmes a rรฉussi ร  initier des actions concrรจtes: รฉducation des femmes sur leurs droits, sensibilisation ร  la participation รฉlectorale et ร  l'entrepreneuriat, en plus de promouvoir des coopรฉratives et d'envoyer des femmes en Chine pour le renforcement de capacitรฉs.

๐˜ผ๐™ฅ๐™ฅ๐™š๐™ก ๐™–ฬ€ ๐™ช๐™ฃ ๐™จ๐™ค๐™ช๐™ฉ๐™ž๐™š๐™ฃ ๐™ง๐™š๐™ฃ๐™›๐™ค๐™ง๐™˜๐™šฬ ๐™ฅ๐™ค๐™ช๐™ง ๐™ก๐™š๐™จ ๐™›๐™š๐™ข๐™ข๐™š๐™จ ๐™—๐™ช๐™ง๐™ช๐™ฃ๐™™๐™–๐™ž๐™จ๐™š๐™จ

La Prรฉsidente du Forum a demandรฉ au Gouvernement d'apporter un soutien financier et logistique accru, notamment par la modification du Code des Personnes et de la Famille et la mise en place d'un Secrรฉtariat Exรฉcutif de cette institution.

๐™€๐™ฃ๐™˜๐™ค๐™ช๐™ง๐™–๐™œ๐™š๐™ข๐™š๐™ฃ๐™ฉ๐™จ ๐™–ฬ€ ๐™ก'๐™–๐™ช๐™ฉ๐™ค-๐™šฬ๐™ซ๐™–๐™ก๐™ช๐™–๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ ๐™š๐™ฉ ๐™–ฬ€ ๐™ก'๐™š๐™ฃ๐™œ๐™–๐™œ๐™š๐™ข๐™š๐™ฃ๐™ฉ

ร‰mรฉrence Bucumi a invitรฉ les femmes et les filles ร  profiter de cette journรฉe pour rรฉflรฉchir ร  leur parcours, ร  leur avenir et ร  รชtre des modรจles dans leurs communautรฉs.

๐™Š๐™˜๐™˜๐™–๐™จ๐™ž๐™ค๐™ฃ ๐™™'๐™–๐™ช๐™ฉ๐™ค-๐™šฬ๐™ซ๐™–๐™ก๐™ช๐™–๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ ๐™ฅ๐™ค๐™ช๐™ง ๐™ก๐™š๐™จ ๐™›๐™š๐™ข๐™ข๐™š๐™จ

Dans son allocution, le Chef de l'Etat burundais Evariste Ndayishimiye a soulignรฉ que la Journรฉe Internationale de la Femme est une occasion pour elles de s'auto-รฉvaluer quant ร  leur contribution au dรฉveloppement de leurs familles et de leur patrie. Selon lui, les burundais accordent dรฉjร  une place considรฉrable. C'est pourquoi, a-t-il expliquรฉ, la femme burundaise est considรฉrรฉe comme un pilier de la famille.

๐™€ฬ๐™œ๐™–๐™ก๐™ž๐™ฉ๐™šฬ ๐™™๐™š๐™จ ๐™›๐™š๐™ข๐™ข๐™š๐™จ ๐™š๐™ฉ ๐™™๐™š๐™จ ๐™๐™ค๐™ข๐™ข๐™š๐™จ

Le Prรฉsident de la Rรฉpublique a prรฉcisรฉ que les femmes ont dรฉjร  prouvรฉ qu'elles sont รฉgales aux hommes en matiรจre d'intelligence, car elles peuvent rรฉaliser tout travail qui nรฉcessite des capacitรฉs intellectuelles comme les hommes.

๐™‹๐™ง๐™ค๐™ฉ๐™š๐™˜๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ ๐™™๐™š๐™จ ๐™™๐™ง๐™ค๐™ž๐™ฉ๐™จ ๐™™๐™š๐™จ ๐™›๐™š๐™ข๐™ข๐™š๐™จ

Le Chef de l'Etat Burundais a rappelรฉ que les droits de la personne humaine sont protรฉgรฉs par les institutions รฉtatiques. Ainsi, tout homme qui maltraite sa femme doit รชtre puni conformรฉment ร  la loi car, un tel acte est considรฉrรฉ comme un crime.

Selon lui, les droits des femmes dans un pays sont bafouรฉs lorsque celles-ci subissent des violences et que les institutions compรฉtentes restent indiffรฉrentes mentionnant รฉgalement que le foyer est le pilier du dรฉveloppement du pays. C'est pourquoi le Gouvernement doit protรฉger les familles. Il a soulignรฉ le rรดle prรฉpondรฉrant de la femme dans la famille, du fait que l'รฉducation de qualitรฉ que l'enfant reรงoit provient plus de sa mรจre que de son pรจre.

๐˜ผ๐™˜๐™˜๐™šฬ€๐™จ ๐™™๐™š๐™จ ๐™›๐™š๐™ข๐™ข๐™š๐™จ ๐™–๐™ช ๐™˜๐™ง๐™šฬ๐™™๐™ž๐™ฉ

Le Chef de l'Etat a interpellรฉ les banques, particuliรจrement la BIDF, ร  ouvrir davantage d'agences dans le pays afin de faciliter aux femmes l'accรจs au crรฉdit et leur รฉviter de longs trajets. Il a soulignรฉ que cela permettrait รฉgalement aux banques de mieux suivre et รฉvaluer les activitรฉs de dรฉveloppement financรฉes par ces prรชts.

๐™๐™ค๐™ง๐™ข๐™–๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ ๐™ฅ๐™ค๐™ช๐™ง ๐™™๐™š๐™จ ๐™ฅ๐™ง๐™ค๐™Ÿ๐™š๐™ฉ๐™จ ๐™—๐™–๐™ฃ๐™˜๐™–๐™—๐™ก๐™š๐™จ

Le Prรฉsident Ndayishimiye a exhortรฉ ces banques ร  planifier des programmes de formation de leurs clients en รฉlaboration de projets bancables au lieu de rejeter les projets dรฉposรฉs en demande de financement.

๐˜ผ๐™ฅ๐™ฅ๐™š๐™ก ๐™–๐™ช ๐™Ž๐™ค๐™ช๐™ฉ๐™ž๐™š๐™ฃ ๐™™๐™š๐™จ ๐™๐™ค๐™ข๐™ข๐™š๐™จ ๐™–ฬ€ ๐™ก๐™– ๐™›๐™š๐™ข๐™ข๐™š

Le Chef de l'Etat Burundais demande aux hommes de soutenir leurs รฉpouses dans le dรฉveloppement. Il a รฉgalement appelรฉ les agronomes, les responsables des banques et des micro finances, les ONGs, les รฉcoles, les leaders religieux et autres leaders ร  accompagner les femmes dans leurs initiatives de dรฉveloppement.

๐™๐™š๐™˜๐™ค๐™ฃ๐™ฃ๐™–๐™ž๐™จ๐™จ๐™–๐™ฃ๐™˜๐™š ๐™™๐™š๐™จ ๐™–๐™˜๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ๐™จ ๐™ง๐™š๐™ข๐™–๐™ง๐™ฆ๐™ช๐™–๐™—๐™ก๐™š๐™จ ๐™š๐™ฃ ๐™›๐™–๐™ซ๐™š๐™ช๐™ง ๐™™๐™š๐™จ ๐™›๐™š๐™ข๐™ข๐™š๐™จ

Le Prรฉsident de la Rรฉpublique du Burundi a rรฉcompensรฉ 18 personnes pour leur soutien exceptionnel aux femmes et aux filles en leur remettant des primes et des certificats.
Le Prรฉsident Evariste Ndayishimiye a conclu en remerciant la population de Bubanza pour son accueil chaleureux.

LIRE ENCORE

Articles recents

Autres
radio stream
Radio en ligne Chaine 1
Radio en ligne Chaine 2
ยฉRadio Tรฉlรฉvision Nationale du Burundi
12 Avenue 13 OCTOBRE | BP 1900 BUJUMBURA BURUNDI
Tรฉlรฉphone +257 22 216 559 | Email :info@rtnb.bi