๐๐ฎ๐๐๐ง๐ณ๐ : ๐๐ ๐๐ก๐๐ ๐'๐ฬ๐ญ๐๐ญ ๐๐ฉ๐ฉ๐๐ฅ ๐ฬ ๐ฅ'๐ฎ๐ง๐ข๐ญ๐ฬ ๐๐ญ ๐๐ฎ ๐ญ๐ซ๐๐ฏ๐๐ข๐ฅ
Politique
: publiรฉ Vendredi, le 26/09/2025 par
BIMENYIMANA Emile
Imprimer
๐ฝ๐ช๐๐๐ฃ๐ฏ๐, ๐กโ๐ช๐ฃ๐ ๐๐๐จ ๐๐ค๐ข๐ข๐ช๐ฃ๐๐จ ๐ก๐๐จ ๐ฅ๐ก๐ช๐จ ๐ฅ๐ง๐ค๐๐ช๐๐ฉ๐๐ซ๐๐จ ๐๐ช ๐ฅ๐๐ฎ๐จ, ๐ ๐๐๐๐ช๐๐๐ก๐ก๐ ๐ง๐ฬ๐๐๐ข๐ข๐๐ฃ๐ฉ ๐ช๐ฃ๐ ๐ซ๐๐จ๐๐ฉ๐ ๐ฅ๐ง๐ฬ๐จ๐๐๐๐ฃ๐ฉ๐๐๐ก๐ก๐ ๐ข๐๐ง๐ฆ๐ช๐ฬ๐ ๐ฅ๐๐ง ๐๐๐จ ๐๐๐จ๐๐ค๐ช๐ง๐จ ๐๐ฃ๐จ๐ฅ๐๐ง๐๐ฃ๐ฉ๐จ ๐๐ฉ ๐๐๐จ ๐๐ฃ๐๐๐๐๐ข๐๐ฃ๐ฉ๐จ ๐๐ค๐ฃ๐๐ง๐๐ฉ๐จ ๐ฅ๐ค๐ช๐ง ๐ก๐ ๐๐ฬ๐ซ๐๐ก๐ค๐ฅ๐ฅ๐๐ข๐๐ฃ๐ฉ. ๐๐ค๐ง๐จ ๐๐ ๐๐๐ฉ๐ฉ๐ ๐ค๐๐๐๐จ๐๐ค๐ฃ, ๐ก๐ ๐๐ค๐ช๐ซ๐๐ง๐ฃ๐๐ช๐ง ๐๐ ๐ฝ๐ช๐๐ช๐ข๐๐ช๐ง๐, ๐ผ๐ก๐ค๐ฎ๐จ ๐๐๐๐ฎ๐๐ ๐๐ฃ๐๐ช๐ง๐ช๐ ๐๐ฎ๐, ๐ ๐ฉ๐๐ฃ๐ช ๐ช๐ฃ ๐ข๐ค๐ฉ ๐โ๐๐๐๐ช๐๐๐ก ๐๐ค๐ง๐ฉ ๐๐ฃ ๐ข๐๐จ๐จ๐๐๐๐จ, ๐ฬ ๐ก๐ ๐๐ค๐๐จ ๐ฅ๐ค๐ช๐ง ๐ก๐ ๐ฅ๐ค๐ฅ๐ช๐ก๐๐ฉ๐๐ค๐ฃ ๐ก๐ค๐๐๐ก๐, ๐ก๐๐จ ๐ก๐๐๐๐๐ง๐จ ๐ฅ๐ค๐ก๐๐ฉ๐๐ฆ๐ช๐๐จ, ๐๐ฉ ๐กโ๐๐ฃ๐จ๐๐ข๐๐ก๐ ๐๐๐จ ๐ฝ๐ช๐ง๐ช๐ฃ๐๐๐๐จ.
Dans son adresse, le Gouverneur a dโabord saluรฉ la prรฉsence du Prรฉsident de la Rรฉpublique, Evariste Ndayishimiye, dans cette commune faisant partie de sa circonscription administrative. Il a appelรฉ les habitants de Bubanza ร collaborer activement avec les รฉlus locaux et ร sโacquitter de leurs taxes, condition essentielle, selon lui, pour participer au dรฉveloppement du pays.
Aux responsables publics, il a lancรฉ un message clair : bien gรฉrer les biens publics est un devoir patriotique, essentiel pour booster le dรฉveloppement national.
๐๐ฃ ๐ฅ๐ค๐ฉ๐๐ฃ๐ฉ๐๐๐ก ๐๐๐ง๐๐๐ค๐ก๐ ๐ฬ ๐ซ๐๐ก๐ค๐ง๐๐จ๐
Le Gouverneur a soulignรฉ que Bubanza est une terre riche et productive, aussi bien en montagne que dans les marais. Ce potentiel, selon lui, reste sous-exploitรฉ. Il a exhortรฉ les habitants ร initier des projets de production afin de transformer cette richesse naturelle en croissance รฉconomique concrรจte.
๐๐๐ฬง๐ค๐ฃ๐จ ๐๐ ๐กโ๐๐๐จ๐ฉ๐ค๐๐ง๐ ๐๐ฉ ๐ข๐๐จ๐จ๐๐๐ ๐จ๐ฅ๐๐ง๐๐ฉ๐ช๐๐ก
Sโappuyant sur le rรฉcit biblique de la tour de Babel, le Gouverneur a illustrรฉ les ravages de la division qui, ร ses yeux, est lโune des principales causes du sous-dรฉveloppement au Burundi. Il a rappelรฉ que la division des Barundi dans le passรฉ a freinรฉ toute tentative de dรฉveloppement durable.
ร lโinverse, la rรฉunification du peuple burundais, rรฉcemment consolidรฉe, est vue comme une opportunitรฉ historique. Le Prรฉsident รvariste Ndayishimiye a dโailleurs soulignรฉ que cette รฉtape est cruciale pour bรขtir un Burundi nouveau, uni et prospรจre.
๐๐ง๐ค๐๐ช๐๐ง๐, ๐โ๐๐จ๐ฉ ๐ง๐๐จ๐ฅ๐๐๐ฉ๐๐ง ๐ก๐ ๐ก๐ค๐ ๐๐๐ซ๐๐ฃ๐
Dans une dimension plus spirituelle, le Prรฉsident a affirmรฉ que refuser de mettre ร profit ses talents pour le dรฉveloppement personnel et collectif est une forme de rรฉbellion contre la loi divine. Le travail, a-t-il rappelรฉ, est non seulement une obligation sociale mais aussi spirituelle. Sans production, pas dโintrants fiscaux, donc pas de dรฉveloppement ni dโinfrastructures.
๐๐ค๐ช๐ซ๐๐ง๐ฃ๐๐ฃ๐๐ ๐๐ ๐จ๐ค๐ : ๐ก๐ ๐ฅ๐ค๐๐ฃ๐ฉ ๐๐ ๐๐ฬ๐ฅ๐๐ง๐ฉ ๐๐ช ๐ซ๐ง๐๐ ๐ก๐๐๐๐๐ง๐จ๐๐๐ฅ
Autre message fort : la gouvernance de soi-mรชme est la base du vrai leadership. "Comment peut-on diriger une sociรฉtรฉ si lโon nโest pas capable de se diriger soi-mรชme ?" sโest interrogรฉ le Gouverneur. Il a appelรฉ les citoyens de Bubanza ร faire preuve de discipline, d'effort et de rigueur pour valoriser leur potentiel.
๐ฟ๐๐จ ๐ฅ๐ง๐ค๐๐๐ฉ๐จ ๐๐ค๐ฃ๐๐ง๐๐ฉ๐จ ๐ฅ๐ค๐ช๐ง ๐ฉ๐ง๐๐ฃ๐จ๐๐ค๐ง๐ข๐๐ง ๐ก๐ ๐๐ค๐ข๐ข๐ช๐ฃ๐
Lโadministrateur communal Simbagoye a, pour sa part, prรฉsentรฉ plusieurs projets dรฉjร en cours et ceux prรฉvus ร Bubanza :
Mise en ลuvre des mesures d'hygiรจne;
Protection de lโenvironnement;
Promotion de la culture de lโavocatier;
Finalisation des รฉcoles construites par la population;
Construction de bรขtiments sanitaires dans les lieux publics; etc.
Ces projets, selon l'administrateur, traduisent la volontรฉ de la population de contribuer activement ร son propre dรฉveloppement.
Parmi les prรฉoccupations exprimรฉes par les habitants :
๐๐ฬ๐ฅ๐๐ง๐๐ฉ๐๐ค๐ฃ ๐๐๐จ ๐ง๐ค๐ช๐ฉ๐๐จ
Reconstruction du barrage de Kajeke, crucial pour lโagriculture et lโirrigation
Le Prรฉsident Ndayishimiye a immรฉdiatement rรฉagi en demandant ร l'administrateur dโinclure ces dolรฉances dans les projets provinciaux prioritaires, tout en soulignant que chaque province devra dรฉsormais planifier son dรฉveloppement selon ses besoins spรฉcifiques.
๐๐ฃ๐ ๐๐ค๐ช๐ซ๐๐ง๐ฃ๐๐ฃ๐๐ ๐๐ ๐ฅ๐ง๐ค๐ญ๐๐ข๐๐ฉ๐ฬ
Dans un geste saluรฉ par la population, lโadministrateur Simbagoye a partagรฉ publiquement son numรฉro de tรฉlรฉphone personnel, (25765931338) tรฉmoignant de sa volontรฉ de rester accessible et ร lโรฉcoute des citoyens.