Sociรฉtรฉ
Justice
Editorial
Culture
Economie
Education
Environnement
Sports
Santรฉ
Sciences
Diplomatie
Politique
Sรฉcuritรฉ
Autres

๐—–๐—ข๐—ฅ๐—œ๐—Ÿ๐—”๐—–: ๐˜‚๐—ป ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฟ๐˜๐—ฒ๐—ป๐—ฎ๐—ถ๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—ฐ๐—ผ๐—ป๐—ณ๐—ถ๐—ฎ๐—ป๐—ฐ๐—ฒ ๐—ฝ๐—ผ๐˜‚๐—ฟ ๐—ฏ๐—ฎฬ‚๐˜๐—ถ๐—ฟ ๐—น'๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ป๐—ถ๐—ฟ

Economie
: publiรฉ Dimanche, le 31/08/2025 par NDAYISHIMIYE Emmanuel

Imprimer

๐˜พ๐™ค๐™ก๐™ก๐™–๐™—๐™ค๐™ง๐™š๐™ง ๐™–๐™ซ๐™š๐™˜ ๐˜พ๐™Š๐™๐™„๐™‡๐˜ผ๐˜พ, ๐™˜โ€™๐™š๐™จ๐™ฉ ๐™›๐™–๐™ž๐™ง๐™š ๐™ช๐™ฃ ๐™ฅ๐™–๐™จ ๐™ซ๐™š๐™ง๐™จ ๐™ก๐™– ๐™ง๐™šฬ๐™–๐™ก๐™ž๐™จ๐™–๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ ๐™™๐™š ๐™จ๐™ค๐™ฃ ๐™ง๐™šฬ‚๐™ซ๐™š".
๐˜ฟ๐™š๐™ฅ๐™ช๐™ž๐™จ ๐™จ๐™– ๐™˜๐™ง๐™šฬ๐™–๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ ๐™š๐™ฃ 2010, ๐˜พ๐™Š๐™๐™„๐™‡๐˜ผ๐˜พ ๐™ˆ๐™ž๐™˜๐™ง๐™ค๐™›๐™ž๐™ฃ๐™–๐™ฃ๐™˜๐™š ๐™ฃ๐™š ๐™˜๐™š๐™จ๐™จ๐™š ๐™™๐™š ๐™ข๐™–๐™ง๐™ฆ๐™ช๐™š๐™ง ๐™ฅ๐™ค๐™จ๐™ž๐™ฉ๐™ž๐™ซ๐™š๐™ข๐™š๐™ฃ๐™ฉ ๐™กโ€™๐™ช๐™ฃ๐™ž๐™ซ๐™š๐™ง๐™จ ๐™™๐™š ๐™ก๐™– ๐™ข๐™ž๐™˜๐™ง๐™ค๐™›๐™ž๐™ฃ๐™–๐™ฃ๐™˜๐™š ๐™–๐™ช ๐˜ฝ๐™ช๐™ง๐™ช๐™ฃ๐™™๐™ž.

๐™„๐™ฃ๐™ž๐™ฉ๐™ž๐™–๐™ก๐™š๐™ข๐™š๐™ฃ๐™ฉ ๐™™๐™š๐™จ๐™ฉ๐™ž๐™ฃ๐™šฬ๐™š ๐™–๐™ช๐™ญ ๐™ฅ๐™ง๐™ค๐™™๐™ช๐™˜๐™ฉ๐™š๐™ช๐™ง๐™จ ๐™™๐™š ๐™ง๐™ž๐™ฏ, ๐™˜๐™š๐™ฉ๐™ฉ๐™š ๐™˜๐™ค๐™ค๐™ฅ๐™šฬ๐™ง๐™–๐™ฉ๐™ž๐™ซ๐™š ๐™™โ€™๐™šฬ๐™ฅ๐™–๐™ง๐™œ๐™ฃ๐™š ๐™š๐™ฉ ๐™™๐™š ๐™˜๐™ง๐™šฬ๐™™๐™ž๐™ฉ ๐™จโ€™๐™š๐™จ๐™ฉ ๐™ฅ๐™ง๐™ค๐™œ๐™ง๐™š๐™จ๐™จ๐™ž๐™ซ๐™š๐™ข๐™š๐™ฃ๐™ฉ ๐™ค๐™ช๐™ซ๐™š๐™ง๐™ฉ๐™š ๐™–ฬ€ ๐™™๐™ž๐™ซ๐™š๐™ง๐™จ ๐™จ๐™š๐™˜๐™ฉ๐™š๐™ช๐™ง๐™จ, ๐™™๐™š๐™ซ๐™š๐™ฃ๐™–๐™ฃ๐™ฉ ๐™ช๐™ฃ ๐™ข๐™ค๐™ฉ๐™š๐™ช๐™ง ๐™š๐™จ๐™จ๐™š๐™ฃ๐™ฉ๐™ž๐™š๐™ก ๐™ฅ๐™ค๐™ช๐™ง ๐™ก๐™š ๐™™๐™šฬ๐™ซ๐™š๐™ก๐™ค๐™ฅ๐™ฅ๐™š๐™ข๐™š๐™ฃ๐™ฉ ๐™šฬ๐™˜๐™ค๐™ฃ๐™ค๐™ข๐™ž๐™ฆ๐™ช๐™š ๐™™๐™š๐™จ ๐™ฅ๐™ค๐™ฅ๐™ช๐™ก๐™–๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ๐™จ ๐™–ฬ€ ๐™›๐™–๐™ž๐™—๐™ก๐™š๐™จ ๐™ง๐™š๐™ซ๐™š๐™ฃ๐™ช๐™จ.
๐˜ผ๐™ช๐™Ÿ๐™ค๐™ช๐™ง๐™™โ€™๐™๐™ช๐™ž, ๐™š๐™ก๐™ก๐™š ๐™˜๐™šฬ๐™ก๐™šฬ€๐™—๐™ง๐™š 15 ๐™–๐™ฃ๐™จ ๐™™๐™š ๐™จ๐™š๐™ง๐™ซ๐™ž๐™˜๐™š๐™จ ๐™ง๐™š๐™ฃ๐™™๐™ช๐™จ ๐™š๐™ฉ ๐™™โ€™๐™ž๐™ข๐™ฅ๐™–๐™˜๐™ฉ ๐™ฉ๐™–๐™ฃ๐™œ๐™ž๐™—๐™ก๐™š.

๐™๐™ฃ๐™š ๐™˜๐™ง๐™ค๐™ž๐™จ๐™จ๐™–๐™ฃ๐™˜๐™š ๐™ž๐™ข๐™ฅ๐™ง๐™š๐™จ๐™จ๐™ž๐™ค๐™ฃ๐™ฃ๐™–๐™ฃ๐™ฉ๐™š ๐™–๐™ช ๐™จ๐™š๐™ง๐™ซ๐™ž๐™˜๐™š ๐™™๐™š๐™จ ๐™ฅ๐™ก๐™ช๐™จ ๐™ซ๐™ช๐™ก๐™ฃ๐™šฬ๐™ง๐™–๐™—๐™ก๐™š๐™จ

Sous la houlette de son Directeur Gรฉnรฉral, Elius BIZIMANA, CORILAC a su diversifier ses services pour rรฉpondre aux besoins grandissants des Burundais. Dโ€™un simple appui aux riziculteurs, lโ€™institution travaille dรฉsormais avec des producteurs de maรฏs, de pommes de terre, des รฉleveurs, des artisans et mรชme des commerรงants, contribuant ainsi ร  la vitalitรฉ รฉconomique des zones rurales et urbaines.

"CORILAC nโ€™est plus seulement une affaire de riziculteurs. Cโ€™est une institution qui accompagne tous ceux qui veulent sโ€™en sortir par le travail", affirme M. Bizimana.

๐™๐™ฃ๐™š ๐™ž๐™ข๐™ฅ๐™ก๐™–๐™ฃ๐™ฉ๐™–๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ ๐™ฃ๐™–๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ๐™–๐™ก๐™š ๐™จ๐™ฉ๐™ง๐™–๐™ฉ๐™šฬ๐™œ๐™ž๐™ฆ๐™ช๐™š

Avec son siรจge ร  Rohero, ร  cรดtรฉ de la Banque des Femmes (BIDF) et non loin de la Regideso, CORILAC dispose รฉgalement de plusieurs guichets implantรฉs dans tout le pays : Cotebu, Kamenge, Nyamabere (Bubanza), Rugombo (Cibitoke), Burunga (Rumonge, Rutana), Butanyerera (Ngozi, Kayanza) et Gitega. Cette prรฉsence nationale assure un accรจs facile aux services de microfinance pour des milliers de Burundais.

๐™๐™ฃ๐™š ๐™จ๐™ฉ๐™ง๐™ช๐™˜๐™ฉ๐™ช๐™ง๐™š ๐™ค๐™ง๐™œ๐™–๐™ฃ๐™ž๐™จ๐™–๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ๐™ฃ๐™š๐™ก๐™ก๐™š ๐™จ๐™ค๐™ก๐™ž๐™™๐™š

CORILAC est organisรฉe comme toute institution crรฉdible :

Lโ€™Assemblรฉe Gรฉnรฉrale des membres

Le Conseil dโ€™Administration

La Direction Gรฉnรฉrale

Les services techniques spรฉcialisรฉs : informatique, crรฉdit, communication, finances, etc.

๐˜ฝ๐™šฬ๐™ฃ๐™šฬ๐™›๐™ž๐™˜๐™ž๐™–๐™ž๐™ง๐™š๐™จ ๐™จ๐™–๐™ฉ๐™ž๐™จ๐™›๐™–๐™ž๐™ฉ๐™จ, ๐™ง๐™šฬ๐™จ๐™ช๐™ก๐™ฉ๐™–๐™ฉ๐™จ ๐™˜๐™ค๐™ฃ๐™˜๐™ง๐™š๐™ฉ๐™จ

Partout oรน elle sโ€™installe, CORILAC est accueillie avec enthousiasme.
A Rumonge, le chef du guichet, Egide Ndayikengurukiye, a soulignรฉ que CORILAC est trรจs utile pour les commerรงants et les pรชcheurs.

A Kamenge, Alliรจge Irankunda, employรฉe de CORILAC, affirme que 90% de ses membres sont des commerรงants ravis de ne plus devoir se dรฉplacer en ville pour รฉpargner.

"CORILAC mโ€™a donnรฉ un emploi. Jโ€™รฉtais une jeune fille sans moyens; aujourdโ€™hui, je suis mariรฉe grรขce ร  mon travail", confie Irankunda.

๐™๐™ฃ๐™š ๐™ข๐™ž๐™˜๐™ง๐™ค๐™›๐™ž๐™ฃ๐™–๐™ฃ๐™˜๐™š ๐™๐™ช๐™ข๐™–๐™ž๐™ฃ๐™š ๐™š๐™ฉ ๐™ž๐™ฃ๐™˜๐™ก๐™ช๐™จ๐™ž๐™ซ๐™š

Au-delร  des services financiers, CORILAC veille au bien-รชtre de son personnel, lui octroyant des prรชts pour des projets personnels, lโ€™inscrivant ร  une mutuelle de santรฉ, et lui offrant un cadre de travail motivant.

Toutefois, les responsables des guichets appellent ร  lโ€™amรฉlioration des conditions salariales et des moyens de dรฉplacement.

En rรฉponse, le Directeur Gรฉnรฉral rassure : "Nous avons lโ€™ambition quโ€™en trois ans, tout employรฉ ait un moyen de dรฉplacement, mais cela nรฉcessite un engagement accru au travail."

Le digital au cล“ur de lโ€™innovation : "Ton tรฉlรฉphone, ton argent",
CORILAC a lancรฉ un processus de digitalisation sous le slogan : "Iterefone yawe ni ingodo yawe, inoti yawe hafi yawe" ("Ton tรฉlรฉphone, ton portefeuille, ton argent ร  portรฉe de main").
Objectif : permettre aux clients dโ€™effectuer des transactions via tout type de tรฉlรฉphone, sans se dรฉplacer.

๐˜ฟ๐™š๐™จ ๐™˜๐™ง๐™šฬ๐™™๐™ž๐™ฉ๐™จ ๐™–๐™˜๐™˜๐™š๐™จ๐™จ๐™ž๐™—๐™ก๐™š๐™จ ๐™–๐™ซ๐™š๐™˜ ๐™™๐™š๐™จ ๐™ฉ๐™–๐™ช๐™ญ ๐™–๐™ก๐™ก๐™šฬ๐™œ๐™šฬ๐™จ

Selon Ndikumana Laurette, responsable du Service crรฉdit, pour obtenir un prรชt, il faut : avoir un compte actif depuis au moins trois mois, รชtre salariรฉ ou travailleur indรฉpendant rรฉgulier.

Les taux appliquรฉs sont attractifs. Prenons par exemple un prรชt agricole dโ€™un million FBu, lโ€™intรฉrรชt sur six mois est de seulement 24 000 FBu.

๐˜ฟ๐™š๐™จ ๐™ค๐™—๐™จ๐™ฉ๐™–๐™˜๐™ก๐™š๐™จ ๐™ฅ๐™š๐™ง๐™จ๐™ž๐™จ๐™ฉ๐™–๐™ฃ๐™ฉ๐™จ, ๐™ข๐™–๐™ž๐™จ ๐™™๐™š๐™จ ๐™จ๐™ค๐™ก๐™ช๐™ฉ๐™ž๐™ค๐™ฃ๐™จ ๐™š๐™ฃ๐™ซ๐™ž๐™จ๐™–๐™œ๐™šฬ๐™š๐™จ

Lโ€™un des dรฉfis majeurs rencontrรฉs par CORILAC reste le non-remboursement ร  temps de certains prรชts. Pour M. Bizimana, cela freine lโ€™accรจs au crรฉdit pour dโ€™autres membres. Il invite donc les emprunteurs ร  honorer leurs engagements pour le bien collectif.

A cela sโ€™ajoutent des risques climatiques (sรฉcheresse, inondations) affectant les agriculteurs. Dโ€™oรน lโ€™appel de Kaburungu Pierre Nestor, directeur gรฉnรฉral adjoint, ร  la mise en place dโ€™un systรจme dโ€™assurance agricole national.

๐™๐™ฃ๐™š ๐™ซ๐™ž๐™จ๐™ž๐™ค๐™ฃ ๐™˜๐™ก๐™–๐™ž๐™ง๐™š ๐™ฅ๐™ค๐™ช๐™ง 2040 : 100% ๐™™๐™š๐™จ ๐˜ฝ๐™ช๐™ง๐™ช๐™ฃ๐™™๐™–๐™ž๐™จ ๐™–๐™ซ๐™š๐™˜ ๐˜พ๐™Š๐™๐™„๐™‡๐˜ผ๐˜พ

Avec plus de 30 000 membres aujourdโ€™hui contre un seul ร  sa crรฉation, CORILAC vise haut. Son ambition est que dโ€™ici 2040, tous les citoyens burundais puissent รชtre affiliรฉs ร  la coopรฉrative. Pour y parvenir, lโ€™institution intensifie ses efforts de sensibilisation et dโ€™expansion vers les zones non encore couvertes, comme la rรฉgion de Buhumuza.

๐˜ฟ๐™š๐™จ ๐™ฉ๐™šฬ๐™ข๐™ค๐™ž๐™œ๐™ฃ๐™–๐™œ๐™š๐™จ ๐™ฆ๐™ช๐™ž ๐™ฅ๐™–๐™ง๐™ก๐™š๐™ฃ๐™ฉ ๐™™โ€™๐™š๐™ช๐™ญ-๐™ข๐™šฬ‚๐™ข๐™š๐™จ

Nshimirimana Emery, commerรงant au marchรฉ Cotebu : "CORILAC a boostรฉ mon commerce."

Nyandwi Franรงoise, vendeuse dโ€™huile au marchรฉ de Kamenge : "Ils ne demandent pas trop de garanties, cโ€™est humain."

Nsavyimana Hรฉlรจne, commerรงante ร  Kayanza : "Grรขce ร  CORILAC, jโ€™ai enfin pu stabiliser mon activitรฉ."

Ngendakumana Alice, restauratrice ร  Rutana : "Quโ€™ils baissent encore les frais de crรฉdit, et ce serait parfait."

Kwizera Adidja, vendeuse de piรจces auto ร  Rumonge : "CORILAC, cโ€™est lโ€™outil pour ceux qui veulent vraiment progresser."

LIRE ENCORE

Articles recents

Economie
radio stream
Radio en ligne Chaine 1
Radio en ligne Chaine 2
ยฉRadio Tรฉlรฉvision Nationale du Burundi
12 Avenue 13 OCTOBRE | BP 1900 BUJUMBURA BURUNDI
Tรฉlรฉphone +257 22 216 559 | Email :info@rtnb.bi