𝐆𝐢𝐭𝐞𝐠𝐚: 𝐋𝐞 𝐩𝐫𝐨𝐣𝐞𝐭 𝐌𝐞𝐫𝐚𝐧𝐤𝐚𝐛𝐚𝐧𝐝𝐢 𝐩𝐫𝐞́𝐬𝐞𝐧𝐭𝐞 𝐚̀ 𝐦𝐢-𝐩𝐚𝐫𝐜𝐨𝐮𝐫𝐬, 𝐬𝐞𝐬 𝐫𝐞́𝐚𝐥𝐢𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬

Société

: publié Lundi, le 23/06/2025 par BIMENYIMANA Emile

Imprimer

suivre @RTNBurundi

𝙇𝙖 𝙘𝙤𝙤𝙧𝙙𝙞𝙣𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙣𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣𝙖𝙡𝙚 𝙙𝙪 𝙥𝙧𝙤𝙟𝙚𝙩 𝙈𝙚𝙧𝙖𝙣𝙠𝙖𝙗𝙖𝙣𝙙𝙞 𝙖 𝙛𝙖𝙞𝙩 𝙪𝙣 𝙥𝙤𝙞𝙣𝙩 𝙙𝙚 𝙥𝙧𝙚𝙨𝙨𝙚 𝙡𝙚 27 𝙟𝙪𝙞𝙣 2025 𝙨𝙪𝙧 𝙡’𝙚́𝙩𝙖𝙩 𝙙’𝙖𝙫𝙖𝙣𝙘𝙚𝙢𝙚𝙣𝙩 𝙙𝙪 𝙥𝙧𝙤𝙟𝙚𝙩 𝙈𝙚𝙧𝙖𝙣𝙠𝙖𝙗𝙖𝙣𝙙𝙞. 𝙄𝙣𝙞𝙩𝙞𝙚́ 𝙚𝙣 2017, 𝙘𝙚 𝙥𝙧𝙤𝙜𝙧𝙖𝙢𝙢𝙚 𝙣𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣𝙖𝙡 𝙫𝙞𝙨𝙚 𝙖̀ 𝙧𝙚𝙣𝙛𝙤𝙧𝙘𝙚𝙧 𝙡𝙖 𝙧𝙚́𝙨𝙞𝙡𝙞𝙚𝙣𝙘𝙚 𝙙𝙚𝙨 𝙢𝙚́𝙣𝙖𝙜𝙚𝙨 𝙫𝙪𝙡𝙣𝙚́𝙧𝙖𝙗𝙡𝙚𝙨 𝙛𝙖𝙘𝙚 𝙖̀ 𝙡𝙖 𝙥𝙖𝙪𝙫𝙧𝙚𝙩𝙚́, 𝙖𝙪𝙭 𝙘𝙝𝙤𝙘𝙨 𝙚́𝙘𝙤𝙣𝙤𝙢𝙞𝙦𝙪𝙚𝙨 𝙚𝙩 𝙖𝙪𝙭 𝙖𝙡𝙚́𝙖𝙨 𝙘𝙡𝙞𝙢𝙖𝙩𝙞𝙦𝙪𝙚𝙨, 𝙚𝙣 𝙡𝙚𝙪𝙧 𝙖𝙥𝙥𝙤𝙧𝙩𝙖𝙣𝙩 𝙪𝙣 𝙨𝙤𝙪𝙩𝙞𝙚𝙣 𝙘𝙞𝙗𝙡𝙚́ 𝙚𝙩 𝙙𝙪𝙧𝙖𝙗𝙡𝙚.

𝙐𝙣𝙚 𝙥𝙝𝙖𝙨𝙚 𝙥𝙞𝙡𝙤𝙩𝙚 𝙘𝙤𝙪𝙧𝙤𝙣𝙣𝙚́𝙚 𝙙𝙚 𝙨𝙪𝙘𝙘𝙚̀𝙨

Selon Michel Nyabenda, coordonnateur national du projet, Merankabandi a débuté par une phase pilote dans quatre provinces: Ruyigi, Kirundo, Karusi et Gitega. Cette étape initiale a permis d’expérimenter différentes approches d’aide, notamment le transfert monétaire associé à des mesures d’accompagnement pour favoriser l’autonomie des bénéficiaires. La réussite de cette phase, clôturée en 2022, a été un tremplin pour l’extension du programme à l’échelle nationale, grâce à l’appui du gouvernement burundais et de la Banque mondiale.

𝙐𝙣𝙚 𝙥𝙤𝙧𝙩𝙚́𝙚 𝙣𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣𝙖𝙡𝙚 𝙚𝙩 𝙙𝙚𝙨 𝙗𝙚́𝙣𝙚́𝙛𝙞𝙘𝙞𝙖𝙞𝙧𝙚𝙨 𝙙𝙞𝙫𝙚𝙧𝙨𝙞𝙛𝙞𝙚́𝙨

Aujourd’hui, le projet couvre environ 250 000 bénéficiaires répartis dans tout le pays, a affirmé le coordonnateur. Ces derniers comprennent principalement des ménages extrêmement pauvres présents sur toutes les collines, à l’exception de celles ayant déjà bénéficié de l’intervention pilote, a-t-il ajouté. Il a affirmé que parmi eux se trouvent aussi des familles frappées par les effets du changement climatique, confrontées à des risques accrus d’insécurité alimentaire, ainsi que des réfugiés et leurs communautés d’accueil.

𝘿𝙚𝙨 𝙧𝙚́𝙨𝙪𝙡𝙩𝙖𝙩𝙨 𝙚𝙣𝙘𝙤𝙪𝙧𝙖𝙜𝙚𝙖𝙣𝙩𝙨 𝙚𝙩 𝙙𝙚𝙨 𝙩𝙚́𝙢𝙤𝙞𝙜𝙣𝙖𝙜𝙚𝙨 𝙚́𝙙𝙞𝙛𝙞𝙖𝙣𝙩𝙨

Les réalisations de Merankabandi sont palpables, comme en témoignent plusieurs bénéficiaires. Michel Nyabenda a souligné que si l’impact diffère selon les cas, la majorité voit leur situation considérablement améliorée. Des récits inspirants illustrent ces transformations.
Par exemple, Salvator Bibonimana, résidant à la colline Muremera en commune Giheta, a raconté comment le projet lui a permis de retrouver sa famille après une longue période de marginalisation. Grâce à Merankabandi, il a pu se réinsérer dans la société et retrouver une stabilité financière.

De même, la famille de Monimpa Alphonse et de Ntarutimana Francine, résidant à Chatanya 4 (Gitega), a connu une véritable renaissance. Ntarutimana, qui auparavant travaillait pour d’autres, a désormais lancé son atelier de couture où elle forme d’autres personnes, créant ainsi des opportunités d’emploi et renforçant son autonomie.

Claudine Nyandwi, de Makebuko, a elle aussi témoigné de l’impact du projet: après des années de vie difficile, elle est devenue éleveuse de porcs et envisage d’investir dans d’autres activités productives. Elle a lancé un appel au projet Merankabandi à continuer d’étendre cette assistance à davantage de personnes dans le besoin.

𝙇𝙚𝙨 𝙙𝙚́𝙛𝙞𝙨 𝙚𝙩 𝙥𝙚𝙧𝙨𝙥𝙚𝙘𝙩𝙞𝙫𝙚𝙨 𝙙’𝙖𝙫𝙚𝙣𝙞𝙧

Malgré ces succès, le projet doit encore relever certains défis, notamment la volatilité de la valeur monétaire et la rapidité du processus de transfert. Ces obstacles, bien que significatifs, n’ont pas empêché Merankabandi d’atteindre ses objectifs globaux. La clé de sa réussite réside dans une approche technique intégrée: le transfert monétaire couplé à un accompagnement personnalisé, permettant de renforcer le capital humain et d’assurer une transformation durable.
Le coordonnateur a insisté sur l’importance d’un encadrement étroit au niveau local, impliquant tous les acteurs pour garantir la pérennité des effets positifs.

𝙐𝙣𝙚 𝙫𝙞𝙨𝙞𝙤𝙣 𝙥𝙤𝙪𝙧 𝙡’𝙖𝙫𝙚𝙣𝙞𝙧: 𝙡𝙖 𝙜𝙧𝙖𝙙𝙪𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙙𝙚𝙨 𝙗𝙚́𝙣𝙚́𝙛𝙞𝙘𝙞𝙖𝙞𝙧𝙚𝙨

Pour l’avenir, Merankabandi prévoit d’accompagner les bénéficiaires de la première phase vers la graduation, c’est-à-dire leur autonomie complète et leur intégration dans la vie active. L’objectif est de faire en sorte que ceux qui quittent le programme puissent continuer à vivre décemment et à contribuer au développement local, sans dépendance.

Le bilan à mi-parcours de Merankabandi montre un succès notable dans l’amélioration des conditions de vie des populations vulnérables au Burundi. Grâce à une approche innovante et adaptée, le projet s’inscrit dans une dynamique de transformation sociale et économique durable. Avec un engagement constant et des ajustements appropriés, il est promis à jouer un rôle clé dans la lutte contre la pauvreté et la promotion de l’emploi dans le pays.