𝗚𝗶𝗵𝗲𝘁𝗮 : 𝗹𝗮 𝗖𝗼𝘂𝗿 𝘀𝘂𝗽𝗿𝗲̂𝗺𝗲 𝗿𝗲𝗹𝗮𝗻𝗰𝗲 𝗹’𝗲𝘅𝗲́𝗰𝘂𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲𝘀 𝗷𝘂𝗴𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁𝘀

Justice

: publié Dimanche, le 10/08/2025 par HAKIZIMANA Placide

Imprimer

𝙇𝙖 𝙘𝙖𝙢𝙥𝙖𝙜𝙣𝙚 𝙙’𝙚𝙭𝙚́𝙘𝙪𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙙𝙚𝙨 𝙟𝙪𝙜𝙚𝙢𝙚𝙣𝙩𝙨 𝙧𝙚𝙣𝙙𝙪𝙨 𝙖 𝙚́𝙩𝙚́ 𝙡𝙖𝙣𝙘𝙚́𝙚 𝙫𝙚𝙣𝙙𝙧𝙚𝙙𝙞 𝙡𝙚 08 𝙖𝙤𝙪̂𝙩 2025 𝙨𝙪𝙧 𝙡𝙖 𝙘𝙤𝙡𝙡𝙞𝙣𝙚 𝙆𝙞𝙗𝙤𝙜𝙤𝙮𝙚, 𝙘𝙤𝙢𝙢𝙪𝙣𝙚 𝙂𝙞𝙝𝙚𝙩𝙖 𝙙𝙚 𝙡𝙖 𝙥𝙧𝙤𝙫𝙞𝙣𝙘𝙚 𝙙𝙚 𝙂𝙞𝙩𝙚𝙜𝙖. 𝙇𝙖 𝙥𝙧𝙚𝙢𝙞𝙚̀𝙧𝙚 𝙤𝙥𝙚́𝙧𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙖 𝙥𝙚𝙧𝙢𝙞𝙨 𝙙𝙚 𝙧𝙚́𝙜𝙡𝙚𝙧 𝙪𝙣 𝙫𝙞𝙚𝙪𝙭 𝙡𝙞𝙩𝙞𝙜𝙚 𝙛𝙤𝙣𝙘𝙞𝙚𝙧 𝙤𝙥𝙥𝙤𝙨𝙖𝙣𝙩 𝙍𝙖𝙥𝙝𝙖𝙚̈𝙡 𝙉𝙩𝙞𝙧𝙖𝙢𝙥𝙚𝙗𝙖 𝙖̀ 𝙍𝙪𝙢𝙪𝙧𝙖. 𝙎𝙤𝙪𝙨 𝙡𝙖 𝙨𝙪𝙥𝙚𝙧𝙫𝙞𝙨𝙞𝙤𝙣 𝙙𝙪 𝙥𝙧𝙚́𝙨𝙞𝙙𝙚𝙣𝙩 𝙙𝙚 𝙡𝙖 𝘾𝙤𝙪𝙧 𝙨𝙪𝙥𝙧𝙚̂𝙢𝙚, 𝙂𝙖𝙢𝙖𝙡𝙞𝙚𝙡 𝙉𝙠𝙪𝙧𝙪𝙣𝙯𝙞𝙯𝙖, 𝙡𝙚𝙨 𝙛𝙖𝙢𝙞𝙡𝙡𝙚𝙨 𝙘𝙤𝙣𝙘𝙚𝙧𝙣𝙚́𝙚𝙨 𝙤𝙣𝙩 𝙧𝙚𝙘̧𝙪 𝙡𝙚𝙪𝙧𝙨 𝙥𝙖𝙧𝙘𝙚𝙡𝙡𝙚𝙨 𝙙𝙖𝙣𝙨 𝙪𝙣 𝙘𝙡𝙞𝙢𝙖𝙩 𝙙𝙚 𝙨𝙖𝙩𝙞𝙨𝙛𝙖𝙘𝙩𝙞𝙤𝙣.

𝙐𝙣 𝙫𝙞𝙚𝙪𝙭 𝙙𝙤𝙨𝙨𝙞𝙚𝙧 𝙚𝙣𝙛𝙞𝙣 𝙘𝙡𝙤𝙨

L’affaire, inscrite sous le numéro 196/2000, traînait depuis quelques temps. Ce jour, le tribunal de résidence de Giheta a procédé à l’exécution du jugement, permettant aux membres des familles concernées de prendre possession des terres attribuées. Sur place, les bénéficiaires n’ont pas caché leur soulagement.

𝙍𝙚́𝙪𝙣𝙞𝙤𝙣 𝙨𝙩𝙧𝙖𝙩𝙚́𝙜𝙞𝙦𝙪𝙚 𝙖𝙫𝙚𝙘 𝙡𝙚𝙨 𝙘𝙝𝙚𝙛𝙨 𝙙𝙚 𝙟𝙪𝙧𝙞𝙙𝙞𝙘𝙩𝙞𝙤𝙣𝙨

Profitant de son déplacement, le président de la Cour suprême a réuni, au chef-lieu de la zone Giheta, les présidents des tribunaux de grande instance et les présidents des tribunaux de résidence des anciennes provinces de Gitega, Mwaro et Karusi.
Objectif : identifier les obstacles qui freinent l’exécution des décisions de justice et trouver des solutions pour y remédier.

𝘿𝙚𝙨 𝙙𝙚́𝙛𝙞𝙨 𝙥𝙚𝙧𝙨𝙞𝙨𝙩𝙖𝙣𝙩𝙨 𝙨𝙪𝙧 𝙡𝙚 𝙩𝙚𝙧𝙧𝙖𝙞𝙣

Parmi les difficultés évoquées : la charge de travail pour un magistrat unique accompagné d’un seul greffier lors des exécutions sur terrain.
« Même seul, le juge doit agir avec courage, sagesse et dans le strict respect de la déontologie professionnelle », a insisté Gamaliel Nkurunziza.

Autre problème récurrent : le manque d’équipements adéquats pour les partages fonciers. Sur ce point, le président a assuré que des démarches sont en cours avec les partenaires habituels, pour obtenir rapidement des GPS plus performants, capables d’accélérer les opérations.

𝙐𝙣 𝙖𝙥𝙥𝙚𝙡 𝙖̀ 𝙪𝙣𝙚 𝙟𝙪𝙨𝙩𝙞𝙘𝙚 𝙥𝙡𝙪𝙨 𝙥𝙧𝙤𝙘𝙝𝙚 𝙙𝙚𝙨 𝙘𝙞𝙩𝙤𝙮𝙚𝙣𝙨

En conclusion, le président de la Cour suprême a invité les magistrats à accueillir avec bienveillance les justiciables et à les orienter avec discernement.
« Une justice crédible passe aussi par l’image que nous donnons », a-t-il rappelé, appelant chacun à travailler pour renforcer la confiance de la population dans le système judiciaire.